{"id":9420,"date":"2024-08-31T14:34:24","date_gmt":"2024-08-31T13:34:24","guid":{"rendered":"https:\/\/clikec.com\/?p=9420"},"modified":"2025-01-18T14:49:16","modified_gmt":"2025-01-18T13:49:16","slug":"at-camp-colectiva-immigrant-students-get-a-minnesota-summer-camp-experience","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/colectivabilingue.org\/es\/2024\/08\/31\/at-camp-colectiva-immigrant-students-get-a-minnesota-summer-camp-experience\/","title":{"rendered":"En Camp Colectiva, los estudiantes inmigrantes obtienen una experiencia de campamento de verano en Minnesota"},"content":{"rendered":"<div data-elementor-type=\"wp-post\" data-elementor-id=\"9420\" class=\"elementor elementor-9420\" data-elementor-post-type=\"post\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-3f08406 e-flex e-con-boxed e-con e-parent\" data-id=\"3f08406\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"e-con-inner\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-6a6294a elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"6a6294a\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"rt-Box pb-5 article-body-rich-text\">\n<div class=\"rt-Box w-full\">\n<p class=\"rt-Text\">El campamento de verano ayuda a conectar a los ni\u00f1os inmigrantes de Ecuador con la naturaleza, y a sus familias entre s\u00ed.<\/p>\n<div class=\"rt-Box flex items-center\">\n<p class=\"rt-Text font-utility-label-bold-02 text-text-primary relative mr-2\" data-testid=\"Andrew Hazzard\"><strong>Por Andrew Hazzard<\/strong><\/p>\n<p class=\"rt-Text font-utility-label-bold-02 text-text-primary relative mr-2\" data-testid=\"Andrew Hazzard\"><em><span style=\"text-transform: initial;\">El Minnesota Star Tribune<\/span><\/em><\/p>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-c73dbcf e-flex e-con-boxed e-con e-parent\" data-id=\"c73dbcf\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"e-con-inner\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-24b4828 elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"24b4828\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"rt-Box pb-5 article-body-rich-text\">\n<div class=\"rt-Box w-full\">\n<p class=\"rt-Text\">Viviana Fonseca Fuerez llevaba menos de tres semanas en Minneapolis cuando vino a recoger a sus hijos del Campamento Colectiva el mes pasado. Su hijo y su hija estaban entre una multitud de ni\u00f1os sonrientes que bajaron del autob\u00fas en el Parque Regional Theodore Wirth, llamando a sus padres, amigos y monitores.<\/p>\n<\/div>\n<\/div>\n<div class=\"rt-Box pb-5 article-body-rich-text\">\n<div class=\"rt-Box w-full\">\n<p class=\"rt-Text\">Fonseca Fuerez se hab\u00eda enterado del campamento de verano a trav\u00e9s de un chat de grupo de WhatsApp para padres inmigrantes reci\u00e9n llegados organizado por Colectiva Biling\u00fce, una organizaci\u00f3n conjunta sin \u00e1nimo de lucro para las cinco escuelas p\u00fablicas de doble inmersi\u00f3n en espa\u00f1ol de Minneapolis. El campamento pretende ser una fuente de diversi\u00f3n y comunidad para los alumnos inmigrantes reci\u00e9n llegados a los colegios p\u00fablicos de Minneapolis. Los monitores son alumnos mayores que han pasado por el programa de inmersi\u00f3n en espa\u00f1ol.<\/p>\n<\/div>\n<\/div>\n<div class=\"rt-Box pb-5 article-body-rich-text\">\n<div class=\"rt-Box w-full\">\n<p class=\"rt-Text\">El grupo organiz\u00f3 su segundo Campamento Colectivo anual este verano en colaboraci\u00f3n con la Fundaci\u00f3n Loppet, una organizaci\u00f3n sin \u00e1nimo de lucro que promueve las actividades al aire libre. El grupo regres\u00f3 a Trailhead, el gran centro de actividades de Wirth Park, despu\u00e9s de pasar la noche en un campamento de verano en Excelsior, para clausurar una semana de actividades al aire libre y estrechar lazos ante la proximidad del curso escolar. Algunos campistas acababan de llegar a Estados Unidos y se preparan para entrar en una nueva escuela en un nuevo pa\u00eds.<\/p>\n<\/div>\n<\/div>\n<div class=\"rt-Box pb-5 article-body-rich-text\">\n<div class=\"rt-Box w-full\">\n<p class=\"rt-Text\">Fonseca Fuerez lleg\u00f3 a Minnesota desde Ecuador para reunirse con su hermano, soportando un angustioso viaje de largos trayectos en autob\u00fas interrumpidos por kil\u00f3metros de caminata que llevaron a la familia a trav\u00e9s de Centroam\u00e9rica y M\u00e9xico hasta Estados Unidos. \"Fue terrible, de verdad\", dijo.<\/p>\n<\/div>\n<\/div>\n<div class=\"rt-Box pb-5 article-body-rich-text\">\n<div class=\"rt-Box w-full\">\n<p class=\"rt-Text\">Ahora, dijo, \"Vamos a quedarnos aqu\u00ed\".<\/p>\n<\/div>\n<\/div>\n<div class=\"rt-Box pb-5 article-body-rich-text\">\n<div class=\"rt-Box w-full\">\n<p class=\"rt-Text\">Colectiva Biling\u00fce se form\u00f3 en 2020 despu\u00e9s de que el distrito escolar de Minneapolis aprobara la medida de Dise\u00f1o Integral de Distritos, que pretend\u00eda reorganizar el distrito para minimizar las desigualdades raciales que persist\u00edan en toda la ciudad.<\/p>\n<\/div>\n<\/div>\n<div class=\"rt-Box pb-5 article-body-rich-text\">\n<div class=\"rt-Box w-full\">\n<p class=\"rt-Text\">Tras el redise\u00f1o, Minneapolis ofrec\u00eda programas biling\u00fces de espa\u00f1ol en cinco escuelas: Andersen United Middle School; Emerson, Green Central y Las Estrellas; y Roosevelt High School. En lugar de dividir los recursos entre las escuelas individuales, los padres formaron Colectiva Biling\u00fce para que funcionara como una especie de organizaci\u00f3n de padres y profesores, seg\u00fan Molly Dengler, copresidenta del Colectivo de Educaci\u00f3n Biling\u00fce. El grupo solicita subvenciones y utiliza ese dinero para la programaci\u00f3n.<\/p>\n<\/div>\n<\/div>\n<div class=\"rt-Box pb-0 article-body-rich-text\">\n<div class=\"rt-Box w-full\">\n<p class=\"rt-Text\">El a\u00f1o pasado, Colectiva Biling\u00fce se asoci\u00f3 con YMCA of the North para acoger a unos 25 ni\u00f1os en el Campamento Colectiva, financiado por una subvenci\u00f3n del Departamento de Recursos Naturales de Minnesota. Este a\u00f1o se ha asociado con la Fundaci\u00f3n Loppet, que ha llevado a 40 ni\u00f1os a practicar ciclismo de monta\u00f1a, kayak, orientaci\u00f3n y nataci\u00f3n.<\/p>\n<div class=\"rt-Box pb-5 article-body-rich-text\">\n<div class=\"rt-Box w-full\">\n<p class=\"rt-Text\">Es un paso importante para garantizar que las familias inmigrantes tengan acceso al aire libre y la oportunidad de vivir experiencias positivas en la naturaleza, dijo Dengler. Los ni\u00f1os pueden disfrutar de actividades divertidas y conocer nuevos amigos, mientras sus padres estrechan lazos con familias en situaciones similares.<\/p>\n<\/div>\n<\/div>\n<div class=\"rt-Box pb-5 article-body-rich-text\">\n<div class=\"rt-Box w-full\">\n<p class=\"rt-Text\">\"No es s\u00f3lo un beneficio para los ni\u00f1os\", afirma Dengler.<\/p>\n<\/div>\n<\/div>\n<div class=\"rt-Box pb-5 article-body-rich-text\">\n<div class=\"rt-Box w-full\">\n<p class=\"rt-Text\">El campamento comenz\u00f3 con una jornada familiar en la que se invit\u00f3 a los padres a acompa\u00f1ar a sus hijos en canoa por el r\u00edo Misisip\u00ed. A mediados de la semana se realizaron diversas actividades al aire libre en torno al Trailhead del parque Wirth. M\u00e1s tarde, el grupo tom\u00f3 un autob\u00fas a Excelsior para pasar la noche en el Camp Fire Minnesota.<\/p>\n<\/div>\n<\/div>\n<div class=\"rt-Box pb-5 article-body-rich-text\">\n<div class=\"rt-Box w-full\">\n<p class=\"rt-Text\">Kaly Quinche dijo que su hijo de 11 a\u00f1os era el que m\u00e1s disfrutaba con la bicicleta de monta\u00f1a. Quinche, como la mayor\u00eda de los padres reunidos en el Trailhead, es ecuatoriana. Colectiva Biling\u00fce est\u00e1 viendo una gran afluencia de familias ecuatorianas, dijo Dengler, que coincide con las tendencias de inmigraci\u00f3n de Minnesota. Casi 90% de los campistas de este a\u00f1o eran ecuatorianos, dijo.<\/p>\n<\/div>\n<\/div>\n<div class=\"rt-Box pb-5 article-body-rich-text\">\n<div class=\"rt-Box w-full\">\n<p class=\"rt-Text\">Casos de asilo procedentes de Ecuador\u00a0<a href=\"https:\/\/sahanjournal.com\/changing-minnesota\/ecuadorians-asylum-minnesota\/\">disparado por 900%<\/a>\u00a0en el tribunal de inmigraci\u00f3n de Minnesota en los \u00faltimos cinco a\u00f1os. La mayor\u00eda de los reci\u00e9n llegados empezaron a llegar en 2022, cuando las condiciones en Ecuador empezaron a deteriorarse. Varias ciudades de Minnesota, entre ellas Columbia Heights, Minneapolis y St. Paul, han pedido al gobierno federal\u00a0<a href=\"https:\/\/sahanjournal.com\/changing-minnesota\/three-cities-pass-resolutions-seeking-temporary-protected-status-ecuadorians\/\">conceder a los ecuatorianos un estatuto de protecci\u00f3n temporal<\/a>\u00a0en EE.UU.<\/p>\n<\/div>\n<\/div>\n<div class=\"rt-Box pb-0 article-body-rich-text\">\n<div class=\"rt-Box w-full\">\n<p class=\"rt-Text\">Dengler reuni\u00f3 a un grupo de padres de campistas para que se conocieran. Todos eran ecuatorianos, y la mayor\u00eda hab\u00eda llegado a Minnesota en los dos \u00faltimos a\u00f1os. Los padres reunidos echan de menos su pa\u00eds natal, y muchos lamentan el deterioro de las condiciones y el aumento de la violencia que les llevaron a buscar una nueva vida en Estados Unidos. Echan de menos el clima y los sabrosos productos de su pa\u00eds, pero est\u00e1n haciendo que la vida funcione aqu\u00ed. Quinche conoci\u00f3 a otra mujer de la misma peque\u00f1a ciudad, Cayambe, en la sierra andina al norte de Quito.<\/p>\n<p>\u00a0<\/p>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-23e140d e-con-full e-flex e-con e-parent\" data-id=\"23e140d\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-34c1f22 elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"34c1f22\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<blockquote>\n<p>\"Nos ha ayudado a conectar con mucha gente\", afirma.<\/p>\n<\/blockquote>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>The summer camp helps connect immigrant children from Ecuador to nature \u2014 and their families to each other. By Andrew Hazzard The Minnesota Star Tribune Viviana Fonseca Fuerez had been [&hellip;]<\/p>","protected":false},"author":1,"featured_media":9422,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_jetpack_memberships_contains_paid_content":false,"footnotes":""},"categories":[17],"tags":[],"class_list":["post-9420","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-newsletters"],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v26.6 - https:\/\/yoast.com\/wordpress\/plugins\/seo\/ -->\n<title>At Camp Colectiva, immigrant students get a Minnesota summer camp experience | Colectiva Biling\u00fce<\/title>\n<meta name=\"description\" content=\"The summer camp helps connect immigrant children from Ecuador to nature \u2014 and their families to each other. By Andrew Hazzard The Minnesota Star Tribune\" \/>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/colectivabilingue.org\/es\/2024\/08\/31\/at-camp-colectiva-immigrant-students-get-a-minnesota-summer-camp-experience\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"es_ES\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"At Camp Colectiva, immigrant students get a Minnesota summer camp experience | Colectiva Biling\u00fce\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"The summer camp helps connect immigrant children from Ecuador to nature \u2014 and their families to each other. By Andrew Hazzard The Minnesota Star Tribune\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/colectivabilingue.org\/es\/2024\/08\/31\/at-camp-colectiva-immigrant-students-get-a-minnesota-summer-camp-experience\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Colectiva Biling\u00fce\" \/>\n<meta property=\"article:publisher\" content=\"https:\/\/www.facebook.com\/colectivabilingue\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2024-08-31T13:34:24+00:00\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2025-01-18T13:49:16+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/colectivabilingue.org\/wp-content\/uploads\/2025\/01\/innmigrantStudents.jpg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"1424\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"949\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"root\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Escrito por\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"root\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Tiempo de lectura\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"4 minutos\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"Article\",\"@id\":\"https:\/\/colectivabilingue.org\/2024\/08\/31\/at-camp-colectiva-immigrant-students-get-a-minnesota-summer-camp-experience\/#article\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/colectivabilingue.org\/2024\/08\/31\/at-camp-colectiva-immigrant-students-get-a-minnesota-summer-camp-experience\/\"},\"author\":{\"name\":\"root\",\"@id\":\"https:\/\/colectivabilingue.org\/#\/schema\/person\/abc8aa825ac74ed3cd4ba06c619b120c\"},\"headline\":\"At Camp Colectiva, immigrant students get a Minnesota summer camp experience\",\"datePublished\":\"2024-08-31T13:34:24+00:00\",\"dateModified\":\"2025-01-18T13:49:16+00:00\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\/\/colectivabilingue.org\/2024\/08\/31\/at-camp-colectiva-immigrant-students-get-a-minnesota-summer-camp-experience\/\"},\"wordCount\":756,\"commentCount\":0,\"publisher\":{\"@id\":\"https:\/\/colectivabilingue.org\/#organization\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/colectivabilingue.org\/2024\/08\/31\/at-camp-colectiva-immigrant-students-get-a-minnesota-summer-camp-experience\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\/\/colectivabilingue.org\/wp-content\/uploads\/2025\/01\/innmigrantStudents.jpg\",\"articleSection\":[\"Newsletters\"],\"inLanguage\":\"es\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"CommentAction\",\"name\":\"Comment\",\"target\":[\"https:\/\/colectivabilingue.org\/2024\/08\/31\/at-camp-colectiva-immigrant-students-get-a-minnesota-summer-camp-experience\/#respond\"]}]},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\/\/colectivabilingue.org\/2024\/08\/31\/at-camp-colectiva-immigrant-students-get-a-minnesota-summer-camp-experience\/\",\"url\":\"https:\/\/colectivabilingue.org\/2024\/08\/31\/at-camp-colectiva-immigrant-students-get-a-minnesota-summer-camp-experience\/\",\"name\":\"At Camp Colectiva, immigrant students get a Minnesota summer camp experience | Colectiva Biling\u00fce\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/colectivabilingue.org\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\/\/colectivabilingue.org\/2024\/08\/31\/at-camp-colectiva-immigrant-students-get-a-minnesota-summer-camp-experience\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/colectivabilingue.org\/2024\/08\/31\/at-camp-colectiva-immigrant-students-get-a-minnesota-summer-camp-experience\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\/\/colectivabilingue.org\/wp-content\/uploads\/2025\/01\/innmigrantStudents.jpg\",\"datePublished\":\"2024-08-31T13:34:24+00:00\",\"dateModified\":\"2025-01-18T13:49:16+00:00\",\"description\":\"The summer camp helps connect immigrant children from Ecuador to nature \u2014 and their families to each other. By Andrew Hazzard The Minnesota Star Tribune\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\/\/colectivabilingue.org\/2024\/08\/31\/at-camp-colectiva-immigrant-students-get-a-minnesota-summer-camp-experience\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"es\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\/\/colectivabilingue.org\/2024\/08\/31\/at-camp-colectiva-immigrant-students-get-a-minnesota-summer-camp-experience\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"es\",\"@id\":\"https:\/\/colectivabilingue.org\/2024\/08\/31\/at-camp-colectiva-immigrant-students-get-a-minnesota-summer-camp-experience\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\/\/colectivabilingue.org\/wp-content\/uploads\/2025\/01\/innmigrantStudents.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\/\/colectivabilingue.org\/wp-content\/uploads\/2025\/01\/innmigrantStudents.jpg\",\"width\":1424,\"height\":949},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\/\/colectivabilingue.org\/2024\/08\/31\/at-camp-colectiva-immigrant-students-get-a-minnesota-summer-camp-experience\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\/\/colectivabilingue.org\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"At Camp Colectiva, immigrant students get a Minnesota summer camp experience\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\/\/colectivabilingue.org\/#website\",\"url\":\"https:\/\/colectivabilingue.org\/\",\"name\":\"colectivabilingue.org\",\"description\":\"Is a non-profit organization that partners with families and staff of Spanish dual language programs in Minneapolis Public Schools.\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\/\/colectivabilingue.org\/#organization\"},\"alternateName\":\"Colectiva Bilingue\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\/\/colectivabilingue.org\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"es\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\/\/colectivabilingue.org\/#organization\",\"name\":\"Colectiva Biling\u00fce\",\"url\":\"https:\/\/colectivabilingue.org\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"es\",\"@id\":\"https:\/\/colectivabilingue.org\/#\/schema\/logo\/image\/\",\"url\":\"https:\/\/colectivabilingue.org\/wp-content\/uploads\/2024\/08\/cropped-favicon-logo.png\",\"contentUrl\":\"https:\/\/colectivabilingue.org\/wp-content\/uploads\/2024\/08\/cropped-favicon-logo.png\",\"width\":512,\"height\":512,\"caption\":\"Colectiva Biling\u00fce\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/colectivabilingue.org\/#\/schema\/logo\/image\/\"},\"sameAs\":[\"https:\/\/www.facebook.com\/colectivabilingue\",\"https:\/\/www.instagram.com\/colectivabilingue\/\",\"https:\/\/www.youtube.com\/@ColectivaBilingue\",\"https:\/\/www.linkedin.com\/company\/colectivabilingue\/\"]},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\/\/colectivabilingue.org\/#\/schema\/person\/abc8aa825ac74ed3cd4ba06c619b120c\",\"name\":\"root\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"es\",\"@id\":\"https:\/\/colectivabilingue.org\/#\/schema\/person\/image\/\",\"url\":\"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/cd1589da8b6f0ff13cc80150333e370f69bda5766cec093338b5d41a7296491e?s=96&d=mm&r=g\",\"contentUrl\":\"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/cd1589da8b6f0ff13cc80150333e370f69bda5766cec093338b5d41a7296491e?s=96&d=mm&r=g\",\"caption\":\"root\"},\"sameAs\":[\"https:\/\/colectivabilingue.org\"],\"url\":\"https:\/\/colectivabilingue.org\/es\/author\/root\/\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"At Camp Colectiva, immigrant students get a Minnesota summer camp experience | Colectiva Biling\u00fce","description":"The summer camp helps connect immigrant children from Ecuador to nature \u2014 and their families to each other. By Andrew Hazzard The Minnesota Star Tribune","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/colectivabilingue.org\/es\/2024\/08\/31\/at-camp-colectiva-immigrant-students-get-a-minnesota-summer-camp-experience\/","og_locale":"es_ES","og_type":"article","og_title":"At Camp Colectiva, immigrant students get a Minnesota summer camp experience | Colectiva Biling\u00fce","og_description":"The summer camp helps connect immigrant children from Ecuador to nature \u2014 and their families to each other. By Andrew Hazzard The Minnesota Star Tribune","og_url":"https:\/\/colectivabilingue.org\/es\/2024\/08\/31\/at-camp-colectiva-immigrant-students-get-a-minnesota-summer-camp-experience\/","og_site_name":"Colectiva Biling\u00fce","article_publisher":"https:\/\/www.facebook.com\/colectivabilingue","article_published_time":"2024-08-31T13:34:24+00:00","article_modified_time":"2025-01-18T13:49:16+00:00","og_image":[{"width":1424,"height":949,"url":"https:\/\/colectivabilingue.org\/wp-content\/uploads\/2025\/01\/innmigrantStudents.jpg","type":"image\/jpeg"}],"author":"root","twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Escrito por":"root","Tiempo de lectura":"4 minutos"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"Article","@id":"https:\/\/colectivabilingue.org\/2024\/08\/31\/at-camp-colectiva-immigrant-students-get-a-minnesota-summer-camp-experience\/#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/colectivabilingue.org\/2024\/08\/31\/at-camp-colectiva-immigrant-students-get-a-minnesota-summer-camp-experience\/"},"author":{"name":"root","@id":"https:\/\/colectivabilingue.org\/#\/schema\/person\/abc8aa825ac74ed3cd4ba06c619b120c"},"headline":"At Camp Colectiva, immigrant students get a Minnesota summer camp experience","datePublished":"2024-08-31T13:34:24+00:00","dateModified":"2025-01-18T13:49:16+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/colectivabilingue.org\/2024\/08\/31\/at-camp-colectiva-immigrant-students-get-a-minnesota-summer-camp-experience\/"},"wordCount":756,"commentCount":0,"publisher":{"@id":"https:\/\/colectivabilingue.org\/#organization"},"image":{"@id":"https:\/\/colectivabilingue.org\/2024\/08\/31\/at-camp-colectiva-immigrant-students-get-a-minnesota-summer-camp-experience\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/colectivabilingue.org\/wp-content\/uploads\/2025\/01\/innmigrantStudents.jpg","articleSection":["Newsletters"],"inLanguage":"es","potentialAction":[{"@type":"CommentAction","name":"Comment","target":["https:\/\/colectivabilingue.org\/2024\/08\/31\/at-camp-colectiva-immigrant-students-get-a-minnesota-summer-camp-experience\/#respond"]}]},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/colectivabilingue.org\/2024\/08\/31\/at-camp-colectiva-immigrant-students-get-a-minnesota-summer-camp-experience\/","url":"https:\/\/colectivabilingue.org\/2024\/08\/31\/at-camp-colectiva-immigrant-students-get-a-minnesota-summer-camp-experience\/","name":"At Camp Colectiva, immigrant students get a Minnesota summer camp experience | Colectiva Biling\u00fce","isPartOf":{"@id":"https:\/\/colectivabilingue.org\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/colectivabilingue.org\/2024\/08\/31\/at-camp-colectiva-immigrant-students-get-a-minnesota-summer-camp-experience\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/colectivabilingue.org\/2024\/08\/31\/at-camp-colectiva-immigrant-students-get-a-minnesota-summer-camp-experience\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/colectivabilingue.org\/wp-content\/uploads\/2025\/01\/innmigrantStudents.jpg","datePublished":"2024-08-31T13:34:24+00:00","dateModified":"2025-01-18T13:49:16+00:00","description":"The summer camp helps connect immigrant children from Ecuador to nature \u2014 and their families to each other. By Andrew Hazzard The Minnesota Star Tribune","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/colectivabilingue.org\/2024\/08\/31\/at-camp-colectiva-immigrant-students-get-a-minnesota-summer-camp-experience\/#breadcrumb"},"inLanguage":"es","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/colectivabilingue.org\/2024\/08\/31\/at-camp-colectiva-immigrant-students-get-a-minnesota-summer-camp-experience\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"es","@id":"https:\/\/colectivabilingue.org\/2024\/08\/31\/at-camp-colectiva-immigrant-students-get-a-minnesota-summer-camp-experience\/#primaryimage","url":"https:\/\/colectivabilingue.org\/wp-content\/uploads\/2025\/01\/innmigrantStudents.jpg","contentUrl":"https:\/\/colectivabilingue.org\/wp-content\/uploads\/2025\/01\/innmigrantStudents.jpg","width":1424,"height":949},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/colectivabilingue.org\/2024\/08\/31\/at-camp-colectiva-immigrant-students-get-a-minnesota-summer-camp-experience\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/colectivabilingue.org\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"At Camp Colectiva, immigrant students get a Minnesota summer camp experience"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/colectivabilingue.org\/#website","url":"https:\/\/colectivabilingue.org\/","name":"colectivabilingue.org","description":"Es una organizaci\u00f3n sin \u00e1nimo de lucro que colabora con las familias y el personal de los programas biling\u00fces en espa\u00f1ol de las escuelas p\u00fablicas de Minneapolis.","publisher":{"@id":"https:\/\/colectivabilingue.org\/#organization"},"alternateName":"Colectiva Bilingue","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/colectivabilingue.org\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"es"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/colectivabilingue.org\/#organization","name":"Colectiva Biling\u00fce","url":"https:\/\/colectivabilingue.org\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"es","@id":"https:\/\/colectivabilingue.org\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/colectivabilingue.org\/wp-content\/uploads\/2024\/08\/cropped-favicon-logo.png","contentUrl":"https:\/\/colectivabilingue.org\/wp-content\/uploads\/2024\/08\/cropped-favicon-logo.png","width":512,"height":512,"caption":"Colectiva Biling\u00fce"},"image":{"@id":"https:\/\/colectivabilingue.org\/#\/schema\/logo\/image\/"},"sameAs":["https:\/\/www.facebook.com\/colectivabilingue","https:\/\/www.instagram.com\/colectivabilingue\/","https:\/\/www.youtube.com\/@ColectivaBilingue","https:\/\/www.linkedin.com\/company\/colectivabilingue\/"]},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/colectivabilingue.org\/#\/schema\/person\/abc8aa825ac74ed3cd4ba06c619b120c","name":"ra\u00edz","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"es","@id":"https:\/\/colectivabilingue.org\/#\/schema\/person\/image\/","url":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/cd1589da8b6f0ff13cc80150333e370f69bda5766cec093338b5d41a7296491e?s=96&d=mm&r=g","contentUrl":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/cd1589da8b6f0ff13cc80150333e370f69bda5766cec093338b5d41a7296491e?s=96&d=mm&r=g","caption":"root"},"sameAs":["https:\/\/colectivabilingue.org"],"url":"https:\/\/colectivabilingue.org\/es\/author\/root\/"}]}},"jetpack_featured_media_url":"https:\/\/colectivabilingue.org\/wp-content\/uploads\/2025\/01\/innmigrantStudents.jpg","jetpack_sharing_enabled":true,"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/colectivabilingue.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/9420","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/colectivabilingue.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/colectivabilingue.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/colectivabilingue.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/colectivabilingue.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=9420"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/colectivabilingue.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/9420\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/colectivabilingue.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media\/9422"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/colectivabilingue.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=9420"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/colectivabilingue.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=9420"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/colectivabilingue.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=9420"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}